GAME MASTER’S FIELD GUIDE
地点、稀有与任务线索。查到坐标,再出发。
中文来源随地点展示;未收录的具体地点保留英文,不用区域名代替。
1. 下载 HTML 文件,用电脑上的 Chrome、Edge、Firefox 或 Safari 打开。无需安装,也不需要启动服务器;地形与图册请完整解压ZIP并保留maps及assets文件夹。2. 搜索中文别名或英文地点名,选中结果后点击“复制完整命令”。3. 切回游戏,将整条命令粘贴到聊天框并发送。
页面顶部可切换经典旧世 Vanilla(羊皮纸 / 铜金)、燃烧的远征 TBC(虚空紫 / 邪能绿)和巫妖王之怒 WLK(冰霜蓝 / 冰冠银)。默认使用 WLK,仅改变界面外观;所有主题仍使用同一份 AzerothCore 3.3.5a 数据。Tab 可进入主题选项,方向键切换,Home / End 到首末项,Enter / 空格确认。选择会尽力记在当前浏览器;浏览器不允许保存时会明确提示,本次打开仍可切换。主题偏好与工作台备份分开,不修改收藏、备注、清单或坐标。本版已做桌面/窄屏静态 HTML/CSS 预览与DOM、键盘、对比度检查。云端浏览器不允许打开本地文件,且阻止本地HTTP预览,因此这些预览不是实际浏览器截图;真实浏览器页面和游戏内效果仍请自行核对。
“探索 / 角色工作台”提供区域探索、装备与物品反查、清单地图、角色档案与个人核对。区域只使用已收录71张底图:quest.zoneId与出生记录区域字段单独标明;矩形内的近似候选不等于精确区域边界,未知不自动归属。装备反查只包含846种斯坦索姆完整物品与5347种已知任务物品,去重后6146种;不是全游戏装备库。来源区分首领与宝箱;愿望单“已获得”仅是手动勾选。首次迁移保留旧工作台,建立默认档案。档案隔离收藏、清单、进度、返回点、备注、愿望单及坐标核对。可创建多份清单,在清单地图按接取、目标、拾取、交付手动分层;号码是原始顺序,跨地图分开显示,连线不是可走路径或最优路线。核对记录针对具体坐标与GUID,可记录服务器、日期、已到达 / 落点异常 / 未找到目标和说明。未找到目标不等于坐标错误,可能受阶段、事件、刷新或脚本影响。工具不读取真实游戏进度。“完整档案备份”最多8MB,包含所有档案;旧v1备份仍可导入到当前档案、当前清单,2MB限制不变。普通v1导出不含其他清单和新增记录。相同ID冲突会先提示;建议升级与覆盖前导出完整备份。详情可切换简洁视图,保留名称、关键条件和当前已确认命令;展开后恢复完整关联与来源。空结果、缺图和复制受限会提供可点击的处理步骤。所有功能离线运行,没有自动数据库连接或角色同步。
点击“斯坦索姆图册”进入经典地图329的单副本试点;原查询、收藏、清单与坐标状态保留,点击“返回主查询”可继续。图册的27个NPC条目包含首领、稀有、召唤/事件、附加单位和3个友方NPC,不能把它们都算作Boss。旧Atlas示意图保留原图编号。点击编号按图例关联到列表;多个形态共用编号时,需再选择具体模板。密集编号可放大并滚动,也可直接操作完整列表。锚点仅是图像中印刷编号的位置,绝不转换成世界X/Y/Z;重复编号全部保留,邮差马龙等无独立标记的事件单位不补画虚构点。实际传送仅使用AzerothCore地图329的真实出生行。18条NPC静态出生记录可查看,9个没有静态行的NPC不提供命令。巴纳扎尔没有自己的静态点,不借用达索汉的坐标冒充;关联宝箱另用真实游戏对象来源,脚本生成的无静态宝箱同样禁用复制。图册完整基础掉落独立于原任务物品子集,共846种物品及2,309条按NPC关联展示的路径。可选全部条目、某个NPC、品质或物品名;点物品查看完整creature/gameobject/reference链和条件行。同一宝箱可被多个遭遇条目关联展示,不代表掉落次数翻倍。原始Chance不是最终概率;组内零值、引用倍率、QuestRequired、LootMode、conditions、脚本和服务器倍率未完整模拟。基础表100也可能有光环/任务条件。源码摘录已检查循环与缺失引用,仍不承诺实时掉落。图册美术与SQL数据分别保留来源、许可证和暴雪底层素材说明,均在包内。
从收藏等入口直接打开资料时,会把查询改为精确ID,并明确提示已清除哪些冲突筛选;兼容的筛选保留。普通搜索和分类筛选不会因此被全局关闭。切换分类会在本次打开期间保留各类当前选择、查询与筛选;关联资料的“返回”恢复原来选中的真实GUID、地图组、代表点/全部记录模式、展开数量和底图/散点选择,保留最近50步关联历史。新查询或实际改变筛选仍会重新校验结果,不会继续显示被排除的旧坐标。物品的来源类型与地图必须同时满足同一条直接来源关系。物品详情也使用相同规则;容器、任务、法术等间接来源不凭空分配地图。详情顶部列出当前名称、类型ID、出生GUID和完整命令,并可直接复制。手机底部提供复制当前命令和返回结果;复制按钮继续要求已确认的有效点位,近似建议、同号多类型未点选或空结果不会提供旧命令。这里只把同一条命令移到更方便的位置,没有生成第二套坐标。
搜索结果会标出名称或ID中实际匹配的片段;拼音和近似建议仍使用文字标签,不把猜测画成精确匹配。列表只作一次短淡入,不逐条飞入。只有复制接口返回成功时,按钮才短暂显示“✓ 已复制”和地点名称;当前地图上相同身份、同一真实坐标的选中点才会短促强调。失败仍提示手动复制,较早请求不会给新地点加成功效果。地图标记与出生点列表支持悬停、键盘聚焦及点选联动;悬停不会改变命令。选中点即使不在首批列表中也会显示对应卡片。清单增加完成勾选、进度和下一未完成步骤标记,不自动滚动、重排或认定任务完成。主题切换和详情/任务导航使用短促有限的过渡,没有循环粒子或持续闪烁。“动态效果”可选跟随系统、减少动态或关闭;默认跟随系统并响应其后续变化。减少/关闭时保留静态文字、选中与成功反馈,不做脉冲或动态滚动。设置独立保存在当前浏览器,不在工作台备份里;无法保存时仅本次会话有效。
“全部资料”一次检索本包收录的传送地点、任务、单位、游戏对象及物品,可再按类型或地图筛选。“游戏对象”也有独立入口。相同数字可能属于不同类型;跨类 ID 命中需要点选并核对具体类型,才展示坐标。分类间切换会保留各自查询和筛选,“重置本类筛选”可清空。这里的“全部”指本包已有资料,不代表收录游戏数据库的所有模板。任务详情提供前置、后续及反向引用链接,显示原始 PrevQuestID / NextQuestID。负数前置表示父任务需处于进行中,不等于已完成前置。链接没有完整计算互斥组、面包屑、阵营、等级或脚本条件,不能据此判断完整解锁资格。
任务详情顶部会显示“接取 → 目标 / 物品 → 交付”卡片。卡片中的坐标是明确的真实记录,可直接复制或加入手动清单。接取 / 交付有多个来源时,请根据任务条件选一处作为本阶段的清单点。旅程来源及出生点遵循左侧地图筛选,不匹配时不会退回其他地图。可选择来源、地图/区域/阶段/难度组及具体真实 GUID;也可输入本组 GUID 直接定位。来源超过30个、出生点超过50条时会显示完整数量与“加载更多”。同一单位/对象的直接途径会合并说明,间接物品/任务/法术来源请查看完整资料。这些选择不代表唯一、最优或安全来源。工具栏的“任务清单”支持完成勾选、上移 / 下移、删除步骤和复制下一未完成步骤。地图提示只说明你当前顺序中的换图,不会自动排序或宣称最短、安全路线。复制命令不等于完成任务。
支持简繁字形等价检索、拼音首字母 / 拼音及已有别名。例如输入 暴風城、agrm。数字和 #ID 只按ID匹配。名称与ID优先于读音;拼音是自动检索辅助,不能当成官方翻译。没有直接命中时可显示明确标注的“近似建议”。需要点选并核对原名与ID后才能显示可复制命令,回到一次新的误拼搜索需要重新确认。多音字和字形等价可能有歧义;建议不是穷尽。个人昵称与备注也可检索。
暴風城
agrm
#ID
支持固定收藏、昵称 / 备注、最近30条搜索与50条复制 / 准备复制记录。复制反馈带具体名称;剪贴板受限时只记“已选中待手动复制”。自定义与返回坐标由你填写,并需声明已在自己的服务器核对。它们与官方记录分开标注,工具没有读取游戏当前位置,也没有验证该点安全或恢复相位/实例的能力。“导入 / 导出”只处理工作台JSON(最多2MB)。导入默认合并。空白默认清单会恢复备份里的名称;已有非空清单名称不覆盖,预览会明确提示冲突。保留现有备注与返回点;伪造的官方坐标、格式异常和超限输入会被拒绝。备份包含你的私人备注,请妥善保管。所有操作仅在本地进行。浏览器阻止存储或旧存储损坏时会降级为会话保存,并保留损坏原文不覆盖;请导出有效备份。更换浏览器或HTML位置可能需要重新导入。
顶部保留地点传送、稀有精英、任务查询、任务 NPC、任务物品、击杀 / 目标单位,并新增全部资料及游戏对象入口。输入中文名、英文名或 #ID 搜索。任务详情可依次打开接取 / 交付 NPC、任务目标或所需物品,再追溯物品的怪物掉落、对象拾取、商人、任务奖励等来源。任务 NPC 筛选仅列接取 / 交付关系,任务目标单位另列。正数目标也可能是交互、施法、载具或脚本进度,不能全部当作击杀任务。KillCredit 替代计数单位会单独关联到真实单位。
本包包含71张已核验的Wrath地区 / 主城底图,覆盖服务端地图0、1、530、571的一部分区域。完整解压ZIP后,保持 maps 文件夹与HTML同层;图片全部从本地读取,不依赖网络。只保留HTML时查询和坐标功能仍可用,但缺图会降级为散点。根据WorldMapArea范围将世界X/Y投影到图上;X向北增加、Y向西增加。地图百分比只用于显示,复制命令仍使用原始X/Y/Z/地图/朝向。范围外点不会贴到边缘,密集点仅抽样显示,实际记录列表完整保留。矩形覆盖不等于精确区域边界。多个底图范围重叠且没有明确区域信息时,需要手动选图;默认保留散点。达拉然楼层、副本内部以及尚未核验的希利苏斯图不自动叠加;即使手动选择周边地面图,也不代表内部 / 楼层布局。蓝色半透明标记为真实静态记录,金色为选中点。点选或键盘激活标记可切换对应实际出生记录;不是实时雷达,也不表示目标当前存在。
maps
范围来自固定版本AzerothCore Keira3的WorldMapArea元数据,原图来自明确的Wrath图像资源。已核对旧世界版式及六个独立地点的比例坐标,但不宣称这些JPEG逐字节提取自你的12340客户端。地图美术版权属于Blizzard Entertainment,公开可访问不等于取得通用再分发 / 商用许可。本包用于你请求的私人离线参考,不能把原图宣称为GPL、MIT或公有领域;进一步公开分发前需核实相应权利。
每个可复制命令都取自同一条真实出生记录的 X/Y/Z/地图/朝向。选择区域组后,可查看实际代表点、全部出生记录和坐标散点图。散点图不是游戏地图底图,代表点不是平均坐标。稀有精英为 rank=2,稀有为 rank=4,普通精英 rank=1 不混入。坐标可能是巡逻或游荡起点;当前是否存活、阶段、事件、刷新池、难度和脚本并未完整模拟。传送不会自动调整角色阶段或刷新目标。没有固定出生点的模板不生成坐标。
新数据来自同一固定提交的 AzerothCore 基础 SQL,包含 9464 个任务、13384 个相关单位模板、1805 个对象模板和 5347 个相关物品。未应用后续 updates 迁移,也没有连接你的实时私服数据库。名称使用相同提交的 zhCN 字段,缺失时保留英文。NFU 80、DVG WLK、基网 WLK 等中文数据库仅用于抽样交叉核对和经核对的搜索别名;没有复制整站数据,也没有把网站地图百分比当成世界坐标。参考掉落与商人引用已结构化展开,但条件、概率、引用倍率及不同路径的掉落模式未合成完整运行结果。没有来源不等于不可获得。普通制造、邮件和脚本奖励等可能尚未覆盖。
坐标命令:.go xyz x y z map orientation。本工具使用原始坐标精度,并明确提供地图 ID 和朝向。地图 ID 不是区域/Zone ID;朝向以弧度表示。命名命令:.tele 原始英文名称,依赖你的服务器中对应的 game_tele 记录(正式命令名为 .teleport,.tele 为缩写)。自定义数据库可能已更改或删除这些名称。需要游戏内相应 GM 命令权限;本工具只生成文字,不连接或操控游戏。部分副本、战场及测试地图有额外进入限制,不保证落点或进入条件适合当前角色。未进行实际游戏内传送测试。
.go xyz x y z map orientation
.tele 原始英文名称
搜索支持中文地名/别名、英文名、地图名及传送 ID(例如 954 或 #954);英文大小写和空格不敏感。完整地点优先于同区域条目。部分条目是同一地点的简写别名,并非独立地点。收藏仅尝试保存在当前浏览器的本机存储中。浏览器隐私模式或本地文件策略可能阻止保存;更换文件位置或浏览器时收藏也可能不保留。
954
#954
“词条匹配”表示英文原名与版本对应的中文地名表进行了确定性匹配;“别名整理”表示采用已整理的常用称呼;若出现组合译名或拼写修正,会另外标注。地名词条 ID 只用于追溯名称,不是传送所需地图 ID。没有可靠匹配的具体地点保留英文,并标记“待补中文”。地图名或所在区域不会被算作该地点的中文翻译。原始传送坐标不因翻译而变化。
部分浏览器限制本地文件剪贴板访问。复制失败时会选中命令,直接按 Ctrl+C(Mac 按 ⌘C);也可手动选中命令框内容复制。不要复制说明文字或加上引号。
所有脚本、样式、坐标与别名都内置在本文件中。搜索与收藏不发送网络请求,也不上传任何内容。数据源链接仅在你主动点击时打开,需要联网。
官方原始数据:1989 条记录,84 个地图 ID。中文名称覆盖 1935 条记录,53 条尚待匹配,非全量汉化。另有 K3 保留其原名。以下来源分类包括 K3:别名整理 118 条、词条匹配 1637 条、组合译名 141 条、拼写修正匹配 40 条。数据抓取于 2026-10-06,固定源码提交:04e16f19c8eb42bfb26803a89fc15a74dbe3b0a3。
04e16f19c8eb42bfb26803a89fc15a74dbe3b0a3
AzerothCore 官方 game_tele.sqlAzerothCore GM 命令文档LibBabble-SubZone 3.3-release6(3.3.5 对应版)中文/英文原始词条及许可
坐标数据版权归 AzerothCore 及其贡献者所有,工具代码按 GNU GPL v2 或后续版本提供。LibBabble 中文词条保留其 MIT 许可与作者署名。HTML 本身包含可读源代码;各来源的许可见下方全文。World of Warcraft 及相关名称属于其各自权利人,本工具为独立辅助工具,不代表官方产品。
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.> Copyright (C) <year> <name of author> This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License.
Chinese place-name and boss-name localization sources ==================================================== The expanded Chinese dictionary uses these historical WoW 3.3 localization libraries. It does not bundle or execute their Lua implementation. 1. LibBabble-SubZone-3.0, tag 3.3-release6 Maintainer: arith (arithmandar) and the WoWAce localization contributors. Source: https://repos.wowace.com/wow/libbabble-subzone-3-0/tags/3.3-release6/LibBabble-SubZone-3.0.lua Version evidence: https://www.wowace.com/projects/libbabble-subzone-3-0/files/457061 WoWAce release listing: 2010-10-06, supported game version 3.3.5. The source .toc specifies Interface 30300. 2. LibBabble-Zone-3.0, tag 3.3-release39 Maintainers: ckknight, nevcairiel, Ackis and localization contributors. Source: https://repos.wowace.com/wow/libbabble-zone-3-0/tags/3.3-release39/LibBabble-Zone-3.0.lua The source .toc specifies Interface 30300. 3. LibBabble-Boss-3.0, tag 3.3-release28 Maintainers: ckknight, nevcairiel, Ackis and localization contributors. Source: https://repos.wowace.com/wow/libbabble-boss-3-0/tags/3.3-release28/LibBabble-Boss-3.0.lua The source .toc specifies Interface 30300. All three source files identify their license as MIT. The following permission notice is preserved from https://www.wowace.com/project/24454/license, which publishes a generic placeholder copyright line. No historical year or copyright holder has been invented to fill that placeholder; authorship is attributed above. The MIT License Copyright (c) <year> <copyright holders> Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Cross-check sources, not relicensed as GPL or MIT by this package: - AzerothCore AreaTable documentation: https://www.azerothcore.org/wiki/areatable Used to cross-check Area IDs, map IDs and parent-area associations. - AzerothCore playermap Chinese/English tables, commit 7faa67d2ab64fe85166451117d0043b9c207f831: https://github.com/azerothcore/playermap/blob/7faa67d2ab64fe85166451117d0043b9c207f831/zone_names_chinese.php https://github.com/azerothcore/playermap/blob/7faa67d2ab64fe85166451117d0043b9c207f831/zone_names_english.php Used to evaluate available coverage and spot conflicting translations. The pinned repository tree did not contain a LICENSE or COPYING file. Its PHP source is not bundled in the distributable app. Its license must not be described as GPL merely because it lives under the AzerothCore organization. World of Warcraft names remain trademarks/game content of Blizzard Entertainment. This community utility is not affiliated with or endorsed by Blizzard.
OFFLINE SEARCH DATA AND THIRD-PARTY NOTICES The runtime makes no network requests. Official names, translated names, IDs, aliases and coordinates are not modified by the search module. Search keys are not translations. 1. pinyin-pro 3.29.4 (build-time only) Author: zh-lx Repository: https://github.com/zh-lx/pinyin-pro Pinned registry package: https://registry.npmjs.org/pinyin-pro/-/pinyin-pro-3.29.4.tgz Integrity is recorded in search-deps/package-lock.json. License: MIT MIT License Copyright (c) 2022-present zh-lx Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. 2. Unicode Unihan 17.0.0 variant data Official archive: https://www.unicode.org/Public/17.0.0/ucd/Unihan.zip Used file: Unihan_Variants.txt; only kSimplifiedVariant and kTraditionalVariant. Documentation: https://www.unicode.org/reports/tr38/ License: Unicode License v3 (retrieved from https://www.unicode.org/license.txt). The generated dictionary groups these variant links into equivalence classes for search only; it does not translate display labels, nor assert semantic interchangeability in all contexts. UNICODE LICENSE V3 COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright © 1991-2026 Unicode, Inc. NOTICE TO USER: Carefully read the following legal agreement. BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING DATA FILES, AND/OR SOFTWARE, YOU UNEQUIVOCALLY ACCEPT, AND AGREE TO BE BOUND BY, ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, COPY, DISTRIBUTE OR USE THE DATA FILES OR SOFTWARE. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of data files and any associated documentation (the "Data Files") or software and any associated documentation (the "Software") to deal in the Data Files or Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the Data Files or Software are furnished to do so, provided that either (a) this copyright and permission notice appear with all copies of the Data Files or Software, or (b) this copyright and permission notice appear in associated Documentation. THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA FILES OR SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder. 3. Existing app data Names and existing aliases retain the original application’s data provenance and license notices. Romanization is computed from those existing Chinese fields, without inventing Chinese names for unlocalized records.
Offline WotLK cartographic map overlay pack Prepared 2026-10-06 for the user's offline AzerothCore 3.3.5a GM reference app. SOURCE AND VERSION - Bounds: AzerothCore's official Keira3 project, pinned commit c3d23a7814d1ca812443194688712b99bfeca67b, apps/keira/src/assets/sqlite.db, worldmaparea_dbc and worldmapoverlay_dbc. https://github.com/azerothcore/Keira3/blob/c3d23a7814d1ca812443194688712b99bfeca67b/apps/keira/src/assets/sqlite.db - Image source: the explicitly Wrath-specific Wowhead/ZAM endpoint used by Keira3's own map-viewer.model.ts. It is not the retail or Cataclysm map endpoint. https://github.com/azerothcore/Keira3/blob/c3d23a7814d1ca812443194688712b99bfeca67b/libs/shared/map-viewer/map-viewer.model.ts https://wow.zamimg.com/images/wow/wrath/maps/enus/original/{AreaID}.jpg - All enabled images retain their original bytes. Each image's URL, dimensions, byte count, and SHA-256 digest are in maps-manifest.json. - Verified WotLK visual detail: Stormwind has the intact Park and Wrath-era harbor; original unbroken Barrens/Thousand Needles geography is retained. The comparison AoWoW 3.3.5 Stormwind canvas and six independent AoWoW WotLK NPC location checks support normalized-coordinate alignment. - The image endpoint identifies the Wrath map family but does not publish a 12340 extraction checksum or a build number for each JPEG. Therefore this pack should not be described as byte-for-byte extracted from the user's exact 3.3.5a client. RIGHTS AND ATTRIBUTION - World of Warcraft map artwork and trademarks belong to Blizzard Entertainment. Images are obtained from the public Wowhead/ZAM Wrath map CDN. These are copyrighted game assets, not newly created artwork and not public-domain material. - Public availability and Keira3's use of the endpoint do not establish a blanket redistribution or commercial-use license for the artwork. This reference pack is provided for the user's requested private offline reference. Permission for wider public/commercial distribution has not been established; retain this notice and verify applicable rights before distributing it further. - Keira3 is distributed under GNU Affero General Public License v3.0. A copy is included as Keira3-AGPL-3.0.txt. That repository license is not asserted to relicense Blizzard artwork. Bounds are factual client-derived metadata, exported unchanged; no Keira3 implementation code is incorporated into this pack. - Existing AzerothCore spawn records and their GPL notices remain separate. This pack does not replace or alter those records. PROJECTION AND COVERAGE - The map canvas represents the full WorldMapArea rectangle, including decorative cartographic margins. Never crop decorations, infer a map extent from plotted points, clamp an outside point to an edge, or reuse another continent's coordinate bounds. - World x increases north; world y increases west. On the image, u increases right and v increases down: u = (yLeft - worldY) / (yLeft - yRight) v = (xTop - worldX) / (xTop - xBottom) pixelX = contentRect.x + u * contentRect.width pixelY = contentRect.y + v * contentRect.height - Bounds apply only when spawn.map === mapId. A 2D map does not determine height, orientation, phase, pathfinding, or visibility. Keep every original teleport coordinate unchanged. - Rectangles overlap. A containing rectangle identifies a map view that can display the point, not proof of its true zone. Prefer known matching zoneId; allow explicit map selection and use a coordinate-only fallback when ambiguous. WorldMapOverlay placement rectangles are discovery-art extents, not exact zone boundaries. - This initial pack covers 71 open-world zones and capitals on server maps 0, 1, 530, and 571. Instances and interior floors are deliberately unsupported. - Dalaran's WorldMapArea row has zero bounds and DefaultDungeonFloor 27; it requires DungeonMap floor handling. Do not invent its bounds or plot sewer/floor points on a made-up exterior map. - Silithus was withheld because its public JPEG is 1024x684 rather than the other maps' 1024x683. Its content rectangle has not been independently validated; it uses the coordinate-only fallback until that is resolved. - No user-client files, user-computer files, or current private-server database were read. This is a reference overlay over the existing static source dataset, not a live map. EXTRA CROSS-CHECK An additional Shattrath check projected Khadgar (NPC 18166, static GUID 64958) to 54.7513%, 44.3157%; the public AoWoW page reports 54.8%, 44.2%. The maximum difference is 0.1157 percentage point (under 1.2 native image pixels). This is recorded as a small source-position/rounding discrepancy rather than claimed as exact agreement. The six primary checks each differ by less than 0.1 percentage point, including Sid Limbardi in Hellfire Peninsula for map 530.